Saleta Goy eta Manuel Mariari
Aturri hegitik Miñoren ezpondetaraino
hedatzen da iparreko haize hotzek
larrutu Terra Chà bakartia.
Harri bustien artetik
asunek etengabe
utziaren mugak finkatzen
dizkigutela, bide lohizuak
goroldio usainez malgo hantzen dira.
Hazparneko hilerrian
Andurina eta biok, zuen partez
izan garelarik, arrosa xoilaren
Francis Jammesen hobian
pausatzen,
euri jada ezinduak
lurraren zauri irekiak
erakutsi dizkigu:
j'aime l'âne si doux,
marchant le long des houx,
Aturri hegitik
Miñoren ezpondetaraino
Terra Chà gureetan.
© Itxaro Borda