• MUNDUTIK AT
  • Nolatan
  • Irratia itzali
  • El puerto de Santa Maria
  • Gure gutunak
  • Astelehenero bezala
  • Nor heldu zaik bihar?
  • Irribarrea galduz doa
  • Lehenengo saioa
• GURE BIZILAGUNAK
  • Manuel Perez Pezuņak
  • Extremadurako emakume txikiak
  • Arratsalde osoan ez da sumatu
  • Ate kolpe batek apurtu ditu
• ZORTEAREN MENDEKOAK
  • Loterian inoiz jokatzen ez duen puta
  • Ugari dira munduan beren belarri biekin
  • Gaur egun ez dago noski klase diferentziarik
  • Ez bekit uler irabaztea
  • "Probidentzia izan da", entzun izan dut maiz
• EGUN EROKO KANTAK
  • Falta ohi zaitut gauean
  • Alimaleko antiojoak
  • Goizeko koblak
  • Soro idorra lehertzear
  • Ilunabarreko galderak
  • Gaueko koblak
• ILUNBEA
  • "Oraindik gazte zara"
  • Arratsalde grisak
  • Luma bakar
  • Lobari gutuna
  • Korapilo tragikoa
  • Guztiz da belztu
  • Egunero hiltzen gara
  • Eskumuinak holakoren partez
• LO SPLENDORE DEI CASTRATI
  • Irratsaiak
  • Unibertsitate mutilak
  • Izan ere garai txarra bizi garen hau
  • Iturri fidagarrien bila idoro duzu
• HAURKARIAK
  • Tarta erraldoiaren atzean jarri duten
  • Hain ttipiak eta zein goiz eta zuzen
  • Askatasuna, esate batera leihoa zabaldu
  • Ikasgelako arratsalde amaigabearen ostean
• AMETSAK ETA ITZARRERAK / MAITASUN SETATIAK
  • Zure begietara narama gogoak
  • Zure lepoan behera
  • Soinean daramazu nire desioa
  • Eta zelan idatzi
  • Eta orain zein kamio hartu
  • Eromenaren sirenotsak
  • Hotz lazgarria egiten du eta
  • Bart irakurtzeko gaur izkiriatua
  • Ez da konpli
  • Ez da erraz poema bat egitea
  • Gaur ihauli behar zaitut
  • Hika eginen dinat, hasiera hartan bezala
• BITORIA ETA (D)ERROTA
  • Haec est victoria quae vincit
  • Udazkeneko goiz hozkirria da
  • Errota Zaharreko mutiko koskorrak
  • Euskarazko lehen liburua Meza Santua
  • Udaberriko goiz usaintsuan
  • Frantziara joan delarik ez da Frantzian badaki
  • Hots berdineko bala guztiek ez dute mintzo bera
  • Aro zaharraren epilogoan atzerriratuak
  • Katedral neogotikoaren parean ez da Lauaxeta
  • Aspaldiko hainbat autogobernuzalek
  • Nafarroa zeureganatu gura ei duzu
  • Orain Durangoko estrainiatuetarik batzuek
  • Ninotchka
  • Bigarren saioa

 

NINOTCHKA

 

Mundua eraldatzeko gauza ginela sinetsirik ere

zure begirada tristea (edo ezaxolatia

Marlenerena bezalakoa) aldaezina zelakoan

etsita bizi ginen Halako batean

zure ahoan irribarre bat loratu zen eta

gure bihotz boltxevikeak hautsi zenituen

Hori al zen zure irribarre amestuaren prezioa?

Ez zaitezela tronpa ordea Ninotchka

begiak argitu dizkizun maitasuna gutxienik

abandonatu duzun fedea bezain itsua baita

 

 

 

© Xabier Izaga

 

www.susa-literatura.eus