Beste hizkuntzetako lanen zerrenda

  Traducció: Miren Gorrotxategi

 

 

 

aquí dalt

 

vaig de fil en fil

amb un manoll de desitjos

i la nostra necessitat mútua

a la falda

 

vaig pels fils telefònics

com els equilibristes

vaig descalç

amb les plantes cremades

 

i en aquestes terres que ens separen

en un prat intermedi

veig un cos de bocaterrosa

 

aquí dalt el vent sacseja les meves paüres

com els cabells del mort allà baix

 

 

© Xabi Borda
© de la traducció: Miren Gorrotxategi


www.susa-literatura.eus