Ez dut mundu hoberik ezagutzen.

Moral gaizberak ezer gutxiren esperantza uzten dio biktimari.

Bakarrik dagoela, torturatuari

galdera zital bat, ohoreagatik. Bizirauteak

merezi duela erakutsi, erasoan.

Biktimaren moral gaizberaz libratu;

altxa dadin, hil-korrokak

beste ordu bat irabazten ahalegindu daitezen.

Izan ere torturatuarentzat hil-korroka horiek

biktimaren moral gaizberaren

seinale baitira.

Galdera zitala

torturatuari baino ez.

Egunen batean galdera zitalari

erantzuna, isila eta behin-betikoa.

Galdera zitalak —ez dohatsuei egindakoak;

haiei ez zaie galdera zitalik egiten—

pairatzen dituztenek

badute erantzun bat.

Galdera zitalak jasotzen dituztenek, galderak egiten uzten dute.

Arima eder horiek...