100 urte Marcel
Schwob hil zela
Duela mende bat,
1905eko otsailaren 26an, hil zen
Marcel
Schwob idazlea. Chavillen jaioa 1867an, idazle fina eta azterlari
zorrotza, liburu eder zenbait egin zituen, eta azterketa kritiko oso
interesgarriak (François Villoni buruz, kasu). Euskal idazleak
hurbildu dira haren obrara, eta 1986an, Baroja etxearekin,
Mimoak lana
euskaratu zuen Mikel Lasak. Hurrengo urtean, 1987an,
Urrezko
maskaradun erregea lana
argitaratu zuen Pamielak, Periko Diez de Ultzurrunek itzulia. 2002an,
azkenik,
Bizi
alegiazkoak kaleratu da Literatura Unibertsala bilduman,
Ibaizabalek argitaratua, Juan Garzia Garmendiak itzulia (liburu
horretako ipuin bat euskaratu eta argitaratua zuen Erein etxearekin,
Ipuin gogoangarriak obran). Izan du
harrerarik, beraz, idazle sinbolistak gurean. Hiru lanak eskaintzen
dizkizuegu, osorik.
Lauaxetaren poemak
Aurten beteko da
Estepan Urkiaga Lauaxetaren jaiotzaren
mendeurrena eta izango da ospakizun bat baino gehiago —Sabino Arana
Elkargoak berriki aurkeztu du idazlearen liburutegiaren katalogoa—.
Egokiera ona da, beraz, laukiztarraren literatur-lanak irakurtzeko (edo
berrirakurtzeko). Susa argitaletxeak kaleratutako
XX. Mendeko Poesia
Kaierak bilduman bada, noski,
Lauaxetaren
poemen antologia.
Georges Perec... akordatzen
Gaur bezalako egun batez, 1982ko martxoaren 3an hil zen Georges Perec,
Je me souviens... eta beste hainbat libururen idazlea, OULIPO
literatur tailerreko kideetarik bat. Pamiela
aldizkarian 1985ean Perec-en liburu horretako pasarteak euskaratu
zituen Edurne Garitanok, Nik...
gogoratzen dut izenburuaz.
Harkaitz Cano idazleak eta Igor Calzada musikariak osatutako
Uztail Oparo Ostean
taldeak
Hirisladak errezitaldia
eskainiko du
martxoaren 3an (osteguna)
20:00etan Altzako Kasares Kultur Etxean.
Gotzon
Barandiaran,
Juanra Madariaga
eta
Lutxo Egia
Literatur Jazzean arituko dira
Four Friends taldearekin batera
martxoaren
3an (osteguna) 20:30etan Bilboko Kalderapeko Kulturgunean.
Quim Monzóren
Gauza guztien
zergatia ipuin liburua izango dute mintzagai
martxoaren 4an (ostirala) 20:00etan
Iruñeko Zaldiko Maldikoren egoitzan.
Luis Berrizbeitia
euskaratzailea ere bertan izatea espero dute antolatzaileek.
Harkaitz Canok
Zinema eta literatura
hitzaldia eskainiko du
martxoaren 5ean
(larunbata) goizeko 10:00etan Larrabetzuko Literatura Eskolan.
Julen
Gabiriaren Han goitik itsasoa
ikusten da liburua izango dute mintzagai
martxoaren 9an (asteazkena)
20:30etan Deustuko Irakurlearen txokoan, Bidarte etxean. Idazlea
beraiekin izango da.
Jon Kortazarrek
Lauaxeta idazle sinbolista hitzaldia
eskainiko du
martxoaren 10ean (osteguna)
Bilboko Nerbioi Hotelean.
Juanjo
Olasagarrek poesia emanaldi musikatua eskainiko du
martxoaren 11n (ostirala)
22:00etan Arbizun. Musikaria: Arzellus. Antolatzaile: Korrika.
Kirmen Uribek
poesia errezitaldia eskainiko du
martxoaren
17an (osteguna) 18:00etan Durangoko udal euskaltegian.
Antolatzaile: Korrika.
Pello Lizarralderen Sargori liburua
izango dute hizpide
martxoaren 22an (asteartea)
20:00etan Gasteizko Irakurle Klubean.