Literatur
Emailuak
Andolin Eguzkitzaren liburu
amaitu gabea
Arimaren
ondoko ezkien artetik ibilki izenburuarekin 1998ko urriaren 12ko
iluntzean abiatu zuen azken liburua
Andolin
Eguzkitzak, oraintxe sei urte. Astiro, oso astiro idazten zuen
poesia, eta 29 poemaz baina liburua amaitu gabe hil zen 2004ko
martxoaren 24an. Liburua
urriaren
19an (asteartea)
11:30etan Bilboko Bidebarrieta Liburutegian aurkeztuko du Susa
argitaletxeak. Hitzaurrea Juan Ramon Madariagak idatzi du.
Gabriel
Arestiren 12 poema entzuteko
Gaurkoa bezalako egun batean (baina 1933an) jaio zen Gabriel Aresti.
Idazlea gogoan,
Euskeraren izen
poetikoak hitzalditik
8 poema-audio
ekarri ditugu, Hernanin 1966an Jesus Mari Olanok grabatuak: Besteak
beste: "Bilbaoko kaleak", "Euskal Harria", "Marea-gora bizia",
"Aurresku eta acesku". Gabriel Arestiren 4 poema-audio eman genituen
duela bi urte: "Egia bat esateagatik", "Nire aitaren etxea", "Gizonaren
ahoa" eta "Azken euskaldunaren heriotzea". Beraz, hamabi poema dira
orain entzungai.
Urtzi
Urrutikoetxearen Borroka
galduetatik gatoz
Enbata indartsu baten gisa azaldu zitzaigun Urtiz Urrutikoetxea
bilbotarra letren plazara:
Borroka
galduetatik gatoz. Susa argitaletxearekin 1997n argitaratua, indar
eta era berean sentsibilitate handiko poema liburua zen, gazte baten
ahots freskoak zekarrena. Poesia idazten jarraitu du eta
Utzidazu karmina kentzen eman zuen
argitara, Kutxaren sariaren irabazle gisa, 2002an. Ernestina de
Campourcin saria zela eta
Gaur ere
ez du atertuko poemarioa ere atera zuen. Imre Kertesz-en
Zoririk ez euskaratu du 2003an.
Tarradellas eta Krutwig
Astebeteko pausaren ostean, mamitsua ekarri zuten Oh Euzkadi atala
Saizarbitoriak eta Izagirrek Zeruko Argiaren
847.
zenbakian. Tarradellas (beharbada ez hain) honorablea hartu zuten
ahotan eta Katalunia eta Euskal Herriaz jardun, eta amaieran Federiko
Krutwigek euskal literaturaz La Voz egunkarian esandako "harribitxi"
batzuk ekarri, gezi pare bat jaurti aurretik. Artista gonbidatua Ermi
Madariaga izan zen.
Oscar Wilderen jaiotzaren 150 urte
1854ko urriaren 16an, orain
dela 150 urte, jaio zen Dublinen
Oscar Wilde.
Narradore, poeta, saiogile eta antzerkigilea, literaturaren historian
tokia eginak dira bere obra eta haren oinarrian diren bere bizitza eta
bizitzarekiko bere ikuspuntuak. Euskarara asko eta aspaldidanik ekarria
izan da Oscar Wilde. 1927an Joseba Altunak Verdes Atxirika
argitaletxearekin
Ipuñak
liburua plazaratu zuen (Literatur Emailuotan
eskainia duguna 2002ko abenduan ), eta gerora asko argitaratu dira.
Literatur Aldizkarien Gordailuan ere topa daitezke haren lanak, horien
artean
Reading
baitegiko leloa, Bingen Ametzagak euskaratu eta Euzko
Gogoa aldizkarian emana. Literatur Emailu honetan Oscar Wilderen bi
antzerki lan
eskaini nahi dizkizuegu:
Salome, Inazio
Mujikak euskaratu eta Baroja etxeak 1987an kaleratua, eta
Fidel izan beharraz,
Antton Olanok euskaratua, Ibaizabalekin Literatura Unibertsala bilduman
2000. urtean kaleratua.
Efemerideak
1901 urriak 14: Iñaki
Olabeaga jaio zen Donostian.
1933 urriak 14: Gabriel Aresti
jaio zen Bilbon.
1936 urriak 15: Jose Markiegi
fusilatu zuten Oiartzunen.
1936 urriak 17:
Jose
Ariztimuño Aitzol fusilatu zuten
Hernanin.
1974 urriak 17: Gilen Epherre
hil zen Baionan. 1911ko urriaren 19an
jaio zen Altzürükün.
1770 urriak 18: Agustin
Kardaberaz hil zen Bolonian.
1845 urriak 19: Juan Ithurri
jaio zen Larresoron.
1886 urriak 19: Damaso Intza
jaio zen Intzan. Bere omenez Interneten topa dezakegu Euskal lokuzioak sarean Intza
proiektua.
1962 urriak 19:
Jose Agerre Gurbindo
hil zen Iruñean.
1977 urriak 20: Madeleine
Jauregiberri hil zen Zibozen.
Agenda
Rafa Egigurenek
Mandarin dotore
ikuskizuna aurkeztuko du urriaren
14an (osteguna) 19:30etan Donostiako Koldo Mitxelena
kulturunean.
Musikaria: Joserra Senperena. Irudiak: Jose Luis Zumeta.
Jon Arretxe
Zazpi kolore liburuaz arituko
da urriaren
14an (osteguna) 20:00etan Derioko kiroldegiko kultur aretoan.
Sándor
Márái idazle hungariarra izango du hizpide Ander
Irizarrek urriaren 14an
(osteguna) 20:30etan Txantreako Biltoki elkartean.
Xabier Mendigurenek Ipuin izugarriak antologia
aurkeztuko du urriaren 15ean
(ostirala) 12:00etan Bilboko Abante Kulturgunean. Argitaldaria: Elkar.
Arantzazuko
poetak izango dituzte hizpide Xabier Mendiguren eta Joxe
Azurmendik urriaren 16an
(larunbata) goizeko 10:00etan Literatura Eskolaren lehen egunean.
Ekitaldia Arantzazun izango da. Antolatzaile: Bihotz Bakartien Kluba.
Lezio Berri Bat Ostrukari Buruz Bernardo Atxagaren
testua estrainekoz antzeztuko dute Mikel Martinez eta Patxo Telleriak urriaren 16an (larunbata) 21:30etan
Bilboko Arenalean.
Andolin Eguzkitza
omenduko dute urriaren 19an
(asteartea) 19:30etan Bilboko Poesia astearen barruan. Han izango dira
Xabier Kintana, Tere Irastortza, Juanra Madariaga, Isabel Diaz eta Igor
Estankona.
Joxemiel Bidador euskal literaturaz
mintzatuko da urriaren 21ean (osteguna)
20:00etan Mendillorriko Ezpondapea elkartean.
Iban Zalduak
Itzalak liburua aurkeztuko du urriaren 22an (ostirala) 12:00etan
Donostiako Udal Liburutegiko sotoan. Aurkezlea: Pello Lizarralde.
Argitaldaria: Erein.
Harkaitz Canok gidatuta, Eider Rodriguezen
Eta
handik gutxira gaur liburua izango dute mintzagai urriaren 25ean (astelehena)
19:30etan Donostiako Udal liburutegian.
Nahi
izanez gero, orain arteko Literatur Emailuak irakurgai dituzu Susa literatura
argitaletxeko webgunean.